The Double Binds of Everyday Life

Guardando il nuovo film di Nora Bateson sul suo famoso padre, An Ecology of Mind , mi è stato ricordato il concetto di doppio legame, un'idea che è stata fondamentale per la terapia familiare sin dai suoi primi giorni. In origine, il doppio legame si riferiva a un tipo di comunicazione senza vincita che Gregory Bateson e i suoi colleghi ritenevano fosse un fattore che contribuiva alla schizofrenia. Un esempio di comunicazione a doppio legame è una madre che dà al bambino il messaggio: "Sii spontaneo". Se il bambino agisce spontaneamente, non agisce spontaneamente perché sta seguendo la direzione della madre. È una situazione senza vincita per il bambino. Se un bambino è sottoposto a questo tipo di comunicazione per un lungo periodo di tempo, è facile vedere come potrebbe diventare confuso.

Una storia zen è una buona illustrazione del doppio legame e anche di una soluzione unica. Un maestro Zen dice ai suoi allievi: "Se dici che questo bastone è reale, ti batterò. Se dici che questo bastone non è reale, ti batterò. Se non dici niente, ti batterò. "Sembra non esserci via d'uscita. Uno studente, tuttavia, ha trovato una soluzione cambiando il livello di comunicazione. Si avvicinò all'insegnante, afferrò il bastone e lo spezzò.

Il doppio legame è applicabile non solo alla psicologia e agli insegnamenti Zen. È anche rilevante per due situazioni nel mondo di oggi: il doppio legame globale e il doppio legame sociale. Il doppio vincolo globale è questo: da un lato, vogliamo preservare il nostro ambiente naturale. D'altra parte, tutto ciò che facciamo per far crescere la nostra economia e preservare il nostro standard di vita sconvolge l'ambiente naturale e le nostre relazioni con esso. Nora Bateson suggerisce che dobbiamo elevare la nostra coscienza e imparare a pensare in nuovi modi per sfuggire al doppio vincolo ecologico. Come disse Einstein: "Nessun problema può essere risolto dallo stesso livello di coscienza che lo ha creato". Come il monaco nella storia Zen, dobbiamo elevare il nostro pensiero a un nuovo livello e agire per prevenire il disastro ambientale.

Il doppio legame sociale è espresso nel film dal Governatore della California Jerry Brown, che afferma che ora ci troviamo in una situazione di disuguaglianza sociale. La soluzione proposta è far crescere l'economia. Tuttavia, il risultato di far crescere l'economia è più disuguaglianza (i ricchi diventano più ricchi ei poveri diventano più poveri). In qualche modo dobbiamo uscire dal livello di coscienza che contiene questa contraddizione. Nora Bateson suggerisce che dobbiamo interrogarci sull'autorità e sui principali schemi di pensiero per pensare a noi stessi al di fuori di questa situazione patologica. Sebbene il film sia antecedente ai manifestanti di Wall Street, i loro tentativi di sensibilizzare sul doppio legame sociale sono un primo passo importante sulla strada verso una società più sana. Cambiando il campo dalle parole all'azione, i manifestanti gettano luce sulle contraddizioni nel modo di pensare della nostra società.

Gregory Bateson credeva che gli esseri umani agissero in modi che sono distruttivi per fragili sistemi ecologici perché non vediamo le interdipendenze tra i sistemi naturali e le nostre vite. Lo stesso vale per il motivo per cui agiamo in modo distruttivo verso altri esseri umani.

Copyright © Marilyn Wedge, Ph.D.

Marilyn Wedge è l'autore di una malattia chiamata Infanzia: perché l'ADHD è diventata un'epidemia americana

Solutions Collecting From Web of "The Double Binds of Everyday Life"